Блог

Заметки из Небесной резиденции. Часть 2. «Чай в обмен на лошадей»

Город дождя и чая      Пока я жил у своих новых друзей, мы съездили в уезд Яань в святая святых чайной культуры Китая —  знаменитые горы Мэндин. Уезд Яань располагается к востоку от столицы Сычуань всего лишь в нескольких часах езды. Этот маленький уезд имел огромное историческое и культурное значение в древние времена. Яань […]

«Истинный человек» Лихан

Перевод с китайского: Константинов В. www.cloudwanders.ru Лю Динго имел даосское имя Лихан и прозвище Кунь И. Он родился в 1906 году и был преемником даосской ветви Цюаньчжэнь школы Лунмэнь Чистого Ян в 22-м поколении. В 18 лет, будучи в Учане Вэньфубао, поклонился буддийскому монаху Чан Фэю как Учителю, получив превосходное кулачное искусство внешней семьи. Спустя […]